Nemůžete pracovat, jak pracujeme, nemůžete chtít ten druh kariéry, který chceme, a neudělat si... přestávku.
Е, ти неможеш да работиш така както ние, ти не искаш такава кариера, каквато ние искаме, или не искаме...почивка.
Máme dokonce i lék, který chceme lidem dát.
Имаме дори лекарство, което да даваме на хората.
Říká, že si můžeme pustit jakýkoliv program, který chceme.
Казва, че можем да си пускаме, която си искаме програма.
Úlomek kosti, který chceme vyjmout se nachází v mozkovém kmeni,..centru mozkových funkcí.
Парченцето кост, което ще премахнем се намира в мозъчния ствол... основен център на жизнените функции.
Právě teď ti nikdo nenabídne nic, co chceš, nebo ti dá prachy, který chceme.
Никой в момента няма да ти предложи това, което искаш, или парите, които ще искаме ние.
Agentura dává dohromady případ, který chceme, aby Patty vzala.
ФБР подготвя случай, който искаме Пати да поеме.
Konečně má příběh, který chceme slyšet.
Най-накрая има история, която искаме да чуем.
Jak dlouho nám trvá, než se zaměříme na cíl, který chceme sledovat?
За колко време се следи мишена?
Je to právě ten adopční podvod, který chceme překazit.
Е точно тази измама с осиновяването искаме да приключим.
Typ studenta, který chceme na Yale je typ, který do všeho dává své srdce a duši bez ohledu na to, jak by to mohlo dopadnout.
Хората, които искаме са такива, които влагат душа и сърце във всичко, което правят, независимо какво се получава накрая.
Rozhádaná fakulta není obrázek, který chceme ukazovat našim sponzorům.
Спор между членовете не е това, което искаме да покажем на дарителите ни.
Můžeme jet na dovolenou na jakýkoliv romantický ostrov, který chceme.
Може да заминем на почивка на романтичен остров, както искахме.
Teror, který chceme, se brzy rozpoutá nad Chantrou!
Терорът, който скоро ще се освободи в Чантри.
Když ti bude lépe, budeme moci mít naše děťátko... a žít život, který chceme žít, dobře?
После ще си имаме и бебе, и живота, който искаме, нали?
Podívej se, pokud tohle bude fungovat, vyhrajeme všichni. Tedy až na ten obchod s tropickými rybičkami, který chceme zrušit.
Ако това потръгне, всички ще спечелят... освен магазина за тропически рибки, ще им вземем мястото.
Ale to není zrovna typ lidí, který chceme mít na párty.
Не ни трябват такива, защото ще занижат партито.
Máme se svým způsobem rádi a můžeme spolu prožít život, který chceme.
Обичаме се по наш начин. И може да имаме наш живот.
Přinesla nám úžasný nový mop, který chceme příští týden představit.
Тя направи уникален моп, който ще предложим другата седмица.
Někdy nás život, který chceme nechat za sebou, zase dožene.
Понякога животът искаме да остави след себе си... установи, нас
Může se to stát ještě desetkrát nebo patnáctkrát, než dostaneme verdikt, který chceme.
Може да се случи 10 или 15 пъти преди да получим присъдата, която искаме.
Vytvořte ve vaší hlavě nebo na papíře projektu, který chceme přijímat jako důsledek decoupage.
Създаване на главата си или на хартиен носител на проекта, че ние искаме да получим като резултат от декупаж.
Protože to chceme být, projekt, který chceme splnit, hodnoty, které dělají Deusto rozlišující.Myslíte si, že stojí za to, aby se dosáhlo profesionální excelence?
Защото това искаме да бъдем, проектът, който искаме да направим, ценностите, които правят Деусто отличителен.Смятате ли, че си струва усилията за постигане на професионални постижения?
Je na každém jedinci převzít kontrolu a zodpovědnost za způsoby života, který chceme vést.
Това зависи от нас като индивиди да поемем контрол и отговорност за вида на живот, който искаме да водим.
A pro ty z vás, kteří již zanevřeli na státní správu, je čas zeptat se sama sebe na svět, který chceme zanechat našim dětem.
За тези от нас, които са се отказали от правителството, е време да се запитаме, какъв свят искаме да оставим на децата си.
Když se zamyslíme nad svými sny, a nad důlkem, který chceme zanechat ve vesmíru, tak to bije do očí, jak velký přesah je mezi sny, které máme a projekty, které nikdy neuskutečníme.
Когато мислим за своите мечти и това, което искаме да оставим на вселената, ни впечатлява колко е голямо съвпадението между мечтите ни и проектите, които никога не се случват.
Život, který chceme, si nevystavíme tím, že ušetříme čas.
Не изграждаме живота, който искаме, като пестим време.
Toto je nový svět, který chceme vytvořit.
Това е новият свят, който искаме да създадем.
0.78995800018311s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Е, ти неможеш да работиш така както ние, ти не искаш такава кариера, каквато ние искаме, или не искаме...почивка. 